黑发泼辣的Max（凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）在纽约布鲁克林区一家低档餐馆打工，餐馆同事包括小个子亚裔老板Han Lee、爱讲荤段子的厨子Oleg（Jonathan Kite 饰）和高龄收银员Earl。餐馆新来的女招待Caroline（贝丝·贝尔斯 Beth Behrs 饰）金发高挑，名媛范十足，与餐馆档次格格不入。Max对Caroline的身份产生了质疑，无意间得知Carol...

当一场野火朝着该州另一侧蔓延时，携带着一个秘密的奥斯卡·门多萨利用这场分散注意力的灾难，踏上了前往内华达东北部的旅程，寻找失踪的户外运动爱好者加里·亨奇最后出现的地点。...