Grubberg当地的室外游泳池是市长（Gisela Schneeberger）的眼中钉。它充其量是价格过高，因此应该关闭。建筑商 Albert Dengler (Sebastian Bezzel) 然后只看到美元符号，因为大面积为许多公寓提供了空间。但救生员卡尔（米兰佩舍尔饰）不能也不会接受他负责公共秩序30年的工作即将发生变化。为了拯救室外游泳池，他可以发起一项公民倡议，为此他必须收集至少60...